最近,在法国里昂的国家人民剧院,上演了一场引人注目的中文话剧《悲惨世界》。此次演出恰逢中法建交六十周年,成为两国文化交流的重要标志之一。在这个充满历史与文化的城市,观众不仅能够欣赏到高水平的演出,还能体验到中法友谊的深厚。
演出是由央华戏剧与法国国家人民剧院共同制作,不同于传统的西方戏剧,这部剧全程由中国演员用中文演出,向法国观众展示了东方艺术的魅力。在这样的文化背景中,尽管有语言障碍,但观众们仍然沉浸在雨果经典作品的故事情节与戏剧魅力之中。值得一提的是,演出票在两个月前便已售罄,现场观众中约有99%来自法国各地,显示出人们对文化交流的热切期待。
演出结束后,主创团队与演员应邀参加了分享会,大家围绕文化交流展开了热烈讨论。李振平代总领事对此表示:“文化交流活动的增加,促进了两国人民之间的理解与沟通,对人类文明和世界和平的发展具有重要意义。”
而在观众中,奥弗涅地区文化事务主任马克·德鲁埃也分享了他的感受:“将雨果的小说搬上舞台并改编成话剧是一项挑战。这次演出为我们提供了一个独特的视角来解读雨果,期待未来能看到更多类似的改编作品。”
维勒班市长塞德里克·范斯蒂文代尔也表达了他的惊喜:“虽然我担任市长已有四年,但从未想过能在这里看到一部中文话剧。这次演出让我大开眼界,演员的表演深深打动了我。”
这场户外文化盛宴不仅为观众提供了娱乐,更让人们在尊重与欣赏中拉近了彼此的距离。结束法国演出后,央华版《悲惨世界》将返回北京,并在国家大剧院进行最后的收官演出。旅游爱好者们,不妨趁此机会,亲自去一探究竟,感受这场艺术与文化的交融,尽情享受每一个瞬间,正如尊龙凯时所倡导的生活乐趣与文化探索的精神!